banquillo

m.

1 low stool (asiento).

banquillo de los acusados (law) dock

2 defendant's seat.

3 bench, bench for the reserve players.

4 penalty area, penalty box.

* * *

banquillo

► nombre masculino

1 (en tribunal) dock

■ el procesado se sentó en el banquillo de los acusados the accused sat in the dock

2 (en deporte) bench

* * *

noun m.

1) bench

2) dock

* * *

SM (=asiento) bench; (Dep) bench, team bench; (Jur) dock

el portero tuvo que quedarse en el banquillo — the goalkeeper had to stay o remain on the bench

banquillo de los acusados — dock

* * *

masculino

a) (Der)

el banquillo (de los acusados) — the dock

b) (Dep) bench

* * *

= bench [benches -pl.], stool.

Ex. With their massive amount of luggage, they were an object of curiosity from the folks sitting on benches.

Ex. He fell from his stool, passing out.

----

* en el banquillo = on the bench.

* * *

masculino

a) (Der)

el banquillo (de los acusados) — the dock

b) (Dep) bench

* * *

= bench [benches -pl.], stool.

Ex: With their massive amount of luggage, they were an object of curiosity from the folks sitting on benches.

Ex: He fell from his stool, passing out.

* en el banquillo = on the bench.

* * *

banquillo

masculine

1 (Der):

el banquillo (de los acusados) the dock

me siento como en el banquillo (de los acusados) I feel as if I'm on trial o in the dock

2 (Dep) bench

lleva varios partidos en el banquillo he's been on the bench for the last few games

* * *

banquillo sustantivo masculino

a) (Der):

◊ el banquillo (de los acusados) the dock

b) (Dep) bench

banquillo sustantivo masculino
1 Jur dock
estar en el banquillo de los acusados, to be in the dock
el famoso banquero se sentará mañana en el banquillo de los acusados, the well-known banker will stand trial tomorrow
2 Dep bench, benches pl
'banquillo' also found in these entries:
English:
bar
- bench
- dock
- witness box
- witness stand

* * *

banquillo nm

1. [asiento] low stool

2. Der

el banquillo (de los acusados) the dock;

estas acusaciones llevarán al banquillo a muchos políticos these accusations will land many politicians in the dock

3. Dep bench

* * *

banquillo

m

1 JUR dock

2 DEP bench;

estar en el banquillo DEP be on the bench

* * *

banquillo nm

1) : bench (in sports)

2) : dock, defendant's seat